Titel:

 De Lorax en het verdwenen bos

 Reeks:

 Auteur:

 Dr. Seuss

 Aantal blz.

 72

 Illustrator:

 Dr. Seuss

 ISBN:

 9789048813261

 Uitgever:

 Moon

 uitgavejaar

 2012

 Vertaler uit…:

 Engels: Erik Bindervoet en R-J Henkes

 Leeftijd:

 + 6

 Originele titel:

 The Lorax

 AVI:

 Thema’s:

 fantasie, milieu, taal

 Prijs: €

 13,95

Naar aanleiding van de nieuwe 3D-animatiefilm 'De Lorax en het verdwenen bos' verscheen het dolgekke verhaal met de stevige milieubewuste inslag 'De Lorax' opnieuw (1ste druk 1971).

Hierin volgt een jongen aan de rand van de stad waar het Griebelgras groeit en de wind sloomzurig stinkt als ie loeit de Lange Opgeheven Loraxlaan tot aan het huis waar de oude Vroeger woont. Want die weet er alles van. Hij vertelt hem door zijn speciale Fluister-o-foon het geheim van hoe het allemaal begon, heel heel erg lang gelee ...
Het gras was toen nog groen en de vijver nog nat en de wolken nog wit als wolken van katoen. Onder de Boffola-bomen met hun felkleurige kuiven speelden de bruine Barbalui-luitjes in hun Barbalui-truitjes en hun Barbalui-fruitjes. Vroeger had echter andere plannen met de Boffola-bomen. Hij zou ze omhakken en er Wnodigs van maken. Tot ongenoegen van de knaloranje en stevig besnorde Lorax, een ukkig en knarrig en mossig en roestig mannetje met een bazige stem dat het opneemt voor de bescherming van de omgeving. Het mag echter niet baten. Iedereen in het land wil een Wnodig en snel zijn alle bomen omgehakt. Het bedrijf draait op volle toeren, maar dat eist zo zijn tol ...
Tenzij ... Tja, tenzij ...

Dit boek is weer een 'Dr. Seuss' op zijn best. Hij speelt met taal en verzint nieuwe woorden die niet bestaan maar die je toch blijkt te verstaan. Hij rijmt er op los, maar nergens klinkt het geforceerd. (Een pluim voor de vertalers!) Het verhaal laat zich (voor)lezen met de nodige spanning naar een hoopvol einde toe.
De onderliggende thematiek is uiterst herkenbaar, zeker in deze tijden waarin iedereen zijn mond vol heeft over milieu en -bescherming. Dit apocalyptische verhaal over industrialisatie en de gevaren daarvan is nu actueler dan ooit.
De kleurrijke prenten zijn verbluffend en boordevol fantasie. Zij vertellen het verhaal met de nodige humor, expressiviteit en pittige details. Mooi om te zien hoe de kleuren de sfeer van het verhaal volgen. Hoe het duistere en donkere nu contrasteert met het frisse en kleurrijke vroeger.

Kortom, niet alleen voor de Dr. Seuss-liefhebbers, maar voor iedereen die zich kan laten verrassen door absurde gekte en taalvirtuoze vertelsels en die het milieu een warm hart toedraagt, een stevige aanrader!

Eric Vanthillo                                                                                               
mei 2012